how to use ajax in django with vanilla javascript